Posts Tagged ‘Moldova’
Heritage Assessment Report MOLDOVA
Posted by ghenador on January 12, 2012
Posted in Cultural Policy, Moldova Culture | Tagged: Heritage Assessment, Moldova, Report | Leave a Comment »
POLISH OFFICIAL SEES MOLDOVA AS LEADER IN EU INTEGRATION TALKS
Posted by ghenador on September 15, 2011
Moldova is a leader in the European integration negotiations due to the efforts taken by the Moldovan government. The head of the Polish foreign affairs commission, Andrzej Halicki, made this statement today at a roundtable focused on the priorities of Poland’s Presidency of the European Union’s Council.
Andrzej Halicki said that the first stage of the negotiations on a visa free regime between Moldova and the EU is underway via the implementation of biometric passports. “Within the second stage, the cancellation of visas for Moldovan citizens would be possible. This will serve as the clearest signal on Moldova’s EU integration path,” the Polish official said.
At the same time, Andrzej Halicki reckons that “without settling the Transnistrian issue, Moldova cannot swiftly advance on its European integration path”, noting that “the answer to this solution will not be found in the current negotiating format, but in the relations between the European Union and the Russian Federation. This is the second decade of the EU’s expansion, after the first one in the 1990s. You have a clear prospect of succeeding in the second expansion wave,” the Polish official concluded.
The chairman of Moldova’s parliamentary commission for foreign policy and European integration, Igor Corman, said that a package of laws regarding the liberalization of the visa regime, among which the reform of the border services and of some state institutions, is to be completed and adopted this autumn, so that the new provisions be enforced starting from 2012.
Andrzej Halicki is paying a visit to Chisinau to participate in the first meeting of the Moldovan-Polish Parliamentary Assembly’s bureau, which he co-heads. The Parliamentary Assembly was founded on 25 July 2011.
Moldpres (Moldova)
Posted in Europe | Tagged: ENPI, EU, Europe, European Union, Moldova | Leave a Comment »
World Art Managers Find New Funding Models In D.C.
Posted by ghenador on August 11, 2011
by ELIZABETH BLAIR,
Cultural diplomacy usually comes in the form of a traveling art exhibit or a celebrity visit to a war-torn country. But there’s a deeper kind of diplomacy taking place at the Kennedy Center in Washington, D.C. For the past four summers, arts managers from around the world have been coming to D.C. for training on how to improve their organizations back home.
Each year’s class of fellows is a little like a United Nations of arts management. They come from every corner of the globe; Pakistan, Russia, Ecuador, Zanzibar, Cambodia and China to name a few. In most of these countries, nonprofit staples like capital campaigns and membership drives are unheard of.
“The funding system in the United States is different than most of the world,” says Kennedy Center President Michael Kaiser. “We developed this private philanthropy model because of a separation of art and state that really emerged from the Puritans who thought that music and dance were evil.”
Today, an entire American industry, known as fundraising for nonprofits, has evolved from that “evil.”
Making An American Model Work Abroad
This summer, 36 arts managers from 28 different countries took a class taught by the Kennedy Center’s vice president for development. Among other things, they learned how to write a marketing plan and enlist volunteers.
But the question remains: How applicable are these American tools in, say, Nigeria, where earlier this year hundreds of people were killed in post-election violence?
Patrick Jude-Oteh runs a theater company in Jos, Nigeria. He says he had his doubts when he first heard Michael Kaiser teach. “I thought, ‘This cannot work in my environment. The environment is too volatile,’” Jude-Oteh says.
But now that he’s just completed his third summer as a Kennedy Center fellow, Jude-Oteh has changed his tune. He says one of the most important things he’s learned is to communicate directly with his audience.
“You get them involved in what you are doing,” he says. “The more people get excited, the more people are happy to be associated with you and that’s what has happened.”
Another fellow, Reem Kassem from Alexandria, Egypt recently did the unthinkable. Last February, a month after thousands of protesters clashed violently with police, Kassem organized an outdoor arts festival with dancers, musicians and workshops for children.
“It wouldn’t have gone without the new political situation in the country,” Kassem says. Under the old regime, she says, collective gatherings on the streets were prohibited.
During her summer at the Kennedy Center, Kassem was able to share the story with — and get help from — other fellows from all over the world. The director of a dance organization in the U.K., for example, suggested she ask wealthy Egyptians living in London or New York for support.
Kassem says she’ll return to Egypt equipped with a strategic plan to make the outdoor festival — called “Start With Yourself” — an annual event. “And I will come back [to Washington] next year with more questions,” she says.
‘We’re Saying Your Culture Is Important’
According to Michael Kaiser, cultural diplomacy is an important by-product of The Kennedy Center’s Summer International Fellowship program.
“We’re building long-term relationships with hundreds and hundreds of people who value our expertise,” he says. “We’re not saying our culture is important; we’re saying your culture is important and we want to make your organizations more robust.”
Posted in ARS DOR, Art Management, Consulting, Cultural Financing, Cultural Policy, Moldova Culture, Projects | Tagged: Art Management, DeVos Institute, Ghenadie Sontu, Kennedy Center, Managers, Michael M. Kaiser, Moldova | Leave a Comment »
Eurodeputat: Moldova înregistrează rezultate bune în procesul de negociere a Acordului de Asociere RM-UE
Posted by ghenador on May 6, 2011
Aprecierea vine din partea lui Graham Watson, Raportor pentru Acordul de Asociere RM-UE, membru al Parlamentului European, formulată în cadrul întrevederii cu Prim-ministrul moldovean, Vlad Filat, aflat în vizită oficială la Bruxelles, în perioada 4-5 mai curent.
Graham Watson a spus că Moldova înregistrează rezultate bune în procesul de negociere a Acordului de Asociere RM-UE, a regimului liberalizat de vize, dar şi în privinţa dialogului privind lansarea negocierilor pe marginea Acordului cu privire la Zona de Liber Schimb, Aprofundat şi Cuprinzător dintre RM şi UE, se menţionează în comunicatul de presă al Guvernului RM.
Raportorul a mai anunţat că, la momentul de faţă, lucrează asupra Raportului privind progresele înregistrate pe marginea negocierilor Acordului de Asociere, care urmează a fi prezentat ulterior Parlamentului European.
În altă ordine de idei, europarlamentarul a reiterat angajamentul Parlamentului European de a susţine Moldova pe calea democratizării şi a îndemnat Guvernul de la Chişinău să continue procesul de implementare a reformelor.
Premierul moldovean a salutat sprijinul Parlamentului European pentru consolidarea democraţiei în Republica Moldova şi a parcursului nostru european. El a împărtăşit europarlamentarului situaţia în domeniul reformelor, susţinând că pentru implementarea eficientă a reformelor sînt necesare nu doar resurse financiare, dar şi schimbarea mentalităţii funcţionarilor publici.
Totodată, Filat a solicitat suportul Parlamentului European privind trecerea la cea de a doua fază a Dialogului UE-RM pe marginea liberalizării regimului de vize.
Pe data de 5 mai, la Bruxelles, delegaţia moldovenească condusă de premierul Vlad Filat va prezenta Raportul de progres privind implementarea Planului de Acţiuni RM-UE privind liberalizarea regimului de vize.
sursa: Europa.md
Posted in Europe | Tagged: Acordului de Asociere RM-UE, Eurointegrare, Moldova | Leave a Comment »
Ilie Bogdesco
Posted by ghenador on April 20, 2011
Ilie Bogdesco s-a născut la 20 aprilie 1923 în satul Butuceni, raionul Râbniţa, Moldova. A decedat la 30 Martie 2010 la Sankt Petersburg.
În Republica Moldova a activat timp de 47 de ani, după anul 1990 stabilindu-se cu traiul la Sankt Petersburg.
În Albumul Ilie Bogdesco (Editura “Sovietski hudojnik”, Moskova, 1987), Bogdesco s-a manifestat şi în calitate de teoretician, scriind câte o prefaţă pentru fiecare din cele cinci compartimente din care este alcătuită lucrarea, intitulate: Ilustraţie, Caligrafie, Grafică de şevalet, Desen, Artă monumentală, texte în care se referă la experienţa profesională personală, la concepţiile sale despre artă.
El a lucrat intens şi cu succes şi în domeniul artei caracterelor scrise. Unele cărţi pentru care a elaborat prezentarea grafică au literele manuscrise integral începând cu titlurile şi încheind cu datele din căsuţa tehnică. După stabilirea sa cu traiul la Sankt Petersburg el a elaborat o garnitură de caractere scrise după alfabetul rusesc, finisată în anul 2001, garnitură care îi poartă numele, şi o garnitură de litere după alfabetul latin.
Pe parcursul îndelungatei activităţi creatoare a practicat diferite tehnici de lucru şi a folosit diverse materiale: desenul în creion, cărbune, sanguină, cu peniţa şi penelul în tuş, laviul, acuarela, guaşa, monotipul, tempera, pictura în ulei, linogravura monocromă şi policromă, gravura în metal (pe plăci de cupru), acvaforte haşurat, acvatinta, gravura cu acul, tehnica mixtă, dar cele mai impresionante rezultate le-a obţinut în ciclul de gravuri în metal, în tehnica taidus, tăiate cu dăltiţa pe plăci de cupru. În această tehnică grafică, rar folosită în prezent, care necesită eforturi şi abilităţi profesionale deosebite din partea artistului plastic, au fost realizate ilustraţiile la cartea „Călătoriile lui Gulliver” de Jonathan Swift, apărută la Editura „Lumina”, 1970, în prima ediţie, şi în ediţia a două, revăzută, la Editura „Literatura artistică” în 1980, această lucrare bucurându-se de o înaltă apreciere.
Grafica sa de carte este de o mare varietate plastică şi tematică, cuprinzând, în cea mai mare parte, cicluri de ilustraţii la operele scriitorilor literaturii clasice universale şi naţionale, la creaţii literare de origine folclorică, la lucrările unor scriitori contemporani, dar a realizat prezentarea grafică şi la scrieri de natură social-politică, de reportaj, şi la unele manuale. Activitatea sa creatoare a beneficiat de o vastă publicitate în cataloagele expoziţiilor de artă, în revistele de specialitate, în antologii şi ediţii speciale, pliante, cărţi poştale, albume, etc.
Posted in Moldova art, Moldova Culture | Tagged: #Ilie Bogdesco, Caligrafie, богдеско, Grafica, Moldova | Leave a Comment »
Consiliul Europei ar putea acorda R. Moldova 150 mln euro pentru casele de cultură
Posted by ghenador on April 9, 2011
Consiliul Europei /CE/ ar putea acorda R. Moldova pînă la 150 mln euro, pentru transformarea caselor de cultură în centre culturale polivalente, a anunţat astăzi Boris Focşa, ministru al Culturii, la o conferinţă de presă, comunică MOLDPRES.
Focşa a specificat că în mai curent va depune o cerere la Banca CE pentru acordarea banilor. Ministrul s-a arătat convins de faptul că cele circa 150 mln euro vor fi alocate Moldovei. “Tratativele cu Consiliul Europei au durat 1,5 ani. La 14 mai în capitală va fi organizată o şedinţă cu şefii secţiilor de cultură din raioane, pentru ca aceştia să pregătească studii de fezabilitate. La întrevedere vor participa şi experţi ai CE, care vor oferi consultanţă. Pentru eliberarea banilor este nevoie de avizul Fondului Monetar Internaţional”, a remarcat sursa citată.
60 la sută din valoarea asistenţei financiare urmează a fi oferită sub formă de grant. Restul de 40 la sută este credit, fără dobîndă, care va trebui să fie întors Băncii CE de administraţia publică locală, timp de 20 de ani.
Ministrul a precizat că din cele circa 150 mln euro vor fi renovate în special casele de cultură din centrele raionale şi cele din satele mari, iar acest proces va avea loc în decurs de doi ani. Centrele culturale multifuncţionale vor putea organiza proiecţii de filme, concerte, spectacole de teatru. Din aceste venituri, angajaţii ar putea primi salarii mai mari, a spus Focşa.
În R. Moldova sînt înregistrate în prezent 1228 case de cultură. 17 dintre ele necesită reparaţie capitală, iar alte 71 sînt avariate. Toate casele de cultură se află în subordinea administraţiei publice locale. Un proiect similar a derulat şi în Franţa
Posted in Cultural Financing, Cultural Policy, Moldova Culture | Tagged: Casa de Cultura, Consiliul Europei, Finantarea culturii, Moldova | Leave a Comment »
Moldova Cultural Policy – Compendium
Posted by ghenador on February 28, 2011
Posted in ARS DOR, Art Management, Chisinau, Consulting, Cultural Financing, Cultural Policy, Education, Europe, Moldova art, Moldova Culture, Research | Tagged: Compendium, Moldova, Valeria Grosu | Leave a Comment »
Management and Communication in Society, Administration and Politics
Posted by ghenador on February 15, 2011
Reconciliation that transcends boundaries cannot be provided by a walled Europe but only by a continent that removes the decisive elements from its borders.« Richard von Weizsaecker, 1985
Connecting Europe is the goal of the Carl Friedrich Goerdeler-Kolleg for Good Governance of the Robert Bosch Stiftung – a four-week international professional development program for young executives from the public sector (public administration, public companies, non-profit organizations, etc.) from Armenia, Azerbaijan, Belarus, Georgia, Moldova, Turkey and Ukraine.
20 young professionals are invited to participate in seminars on “Management and Communication in Society, Administration and Politics” in Berlin and Warsaw from September 11 until October 7, 2011. In a follow-up project they will contribute to future cooperation in Europe.
The Kolleg is a program of the Robert Bosch Stiftung and conducted as a joint project with the German Council on Foreign Relations (DGAP) and the Representation of the European Commission in Germany. Guenter Verheugen, former vice-president of the European Commission, accompanies the participants as director of the Kolleg. Further information is attached and available under http://www.bosch-stiftung.de/content/language1/html/1163.asp in the subsection regarding the Kolleg 2011. Application deadline is set for February 28, 2011.
Posted in ARS DOR, Projects | Tagged: EU, Germany, Management, Moldova, Robert Bosch Stiftung | Leave a Comment »
Obiectivele și acțiunile prioritare ale AIE 2 in domeniul Culturii
Posted by ghenador on January 13, 2011
CULTURA
Obiective de guvernare:
1. Dezvoltarea artei contemporane ca mijloc de promovare şi afirmare a culturii naţionale, atît pe plan intern, cît şi pe plan internaţional.
2. Restabilirea activităţii şi infrastructurii culturale, în special în zonele rurale.
3. Finanţarea activităţilor culturale în conformitate cu priorităţile stabilite şi pe bază de proiecte.
4. Promovarea culturii ca factor primordial al păstrării şi dezvoltării identităţii naţionale.
5. Promovarea valorilor culturale naţionale ca parte componentă a patrimoniului cultural european.
Acţiuni prioritare:
Protejarea şi integrarea patrimoniului cultural naţional în sistemul valorilor culturale europene prin asigurarea existenţei unei viziuni strategice asupra dezvoltării culturii pe perioada medie, asigurarea reabilitării şi întreţinerii obiectelor istorico-culturale în baza parteneriatelor public-private şi digitalizarea patrimoniului cultural al Republicii Moldova;
Dezvoltarea cadrului juridic privind protejarea, conservarea şi punerea în valoare a monumentelor de cultură, istorie şi arheologie, precum şi în scopul stimulării implicării active a persoanelor fizice şi juridice în activităţi de păstrare, valorificare şi dezvoltare a patrimoniului cultural naţional;
Elaborarea Strategiei unice de dezvoltare a culturii şi de protejare a patrimoniului cultural naţional, care va cuprinde un Program de restaurare şi valorificare a monumentelor de cultură şi istorie, de susţinere a aşezămintelor de cultură, de reabilitare a infrastructurii, racordate la programele de dezvoltare economică, socială, educaţională şi urbană;
Perfecţionarea capacităţii de gestionare a patrimoniului cultural naţional prin crearea unui management adecvat;
Păstrarea şi folosirea resurselor culturale, inclusiv prin asigurarea unui cadru de colaborare eficientă între instituţiile publice, organizaţiile de cult, ONG-uri şi administraţia locală în vederea promovării, conservării, prezentării şi studierii patrimoniului cultural;
Crearea unui Consiliul consultativ pe lîngă comisia de profil a Parlamentului pentru a asigura o participare largă în procesul de luare a deciziilor în domeniul politicilor culturale a tuturor factorilor cointeresaţi;
Dezvoltarea comprehensivă a artei contemporane prin crearea condiţiilor necesare, susţinerea infrastructurii şi educaţiei artistice, înlesnirea accesului şi încurajarea participării largi a cetăţenilor la procesele cultural-artistice, elaborarea şi implementarea Legii privind uniunile de creaţie şi a Statutului omului de creaţie, în scopul susţinerii efective a artiştilor şi a creaţiei lor;
Modernizarea şi diversificarea ofertei de servicii a instituţiilor culturale, dezvoltarea unicităţii culturale locale prin modernizarea activităţii caselor de cultură, echiparea şi internetizarea bibliotecilor;
Reformarea sistemului de finanţare a culturii prin asigurarea transparenţei în elaborarea, gestionarea şi distribuirea bugetului culturii, revizuirea sistemului de salarizare a lucrătorilor din domeniul cultural, stabilirea unei cote minime de alocaţii pentru cultură în bugetele de toate nivelurile;
Finanţarea adecvată a domeniului culturii şi artelor, inclusiv prin identificarea mecanismelor de stimulare a investiţiilor în domeniu;
Pregătirea şi perfecţionarea resurselor umane pentru activitatea în noile condiţii economice;
Conectarea fenomenului cultural din Republica Moldova la circuitele culturale regionale şi internaţionale.
Posted in Cultural Policy, Europe, Moldova art, Moldova Culture, Projects | Tagged: AIE 2, Executiv, Guvern, Moldova | Leave a Comment »
Cultural Cooperation Placements Moldova – Ukraine – European Union
Posted by ghenador on December 22, 2010
Short description
The project „Tandem“, which was developed by the European Cultural Foundation and MitOst and is carried out together with Centre for Cultural Management Lviv, Soros Foundation Moldova and Culture Action Europe, is aimed at building new and long-term collaborative relations between select organisations from European Union countries and cultural key players from Ukraine and the Republic of Moldova. Selected institutions will send one cultural manager each, who will form a tandem with a partner from the Republic of Moldova or Ukraine. Each tandem has the task to plan a joint entry to the concluding festival. Mutual fourteen-day working visits to partner organisations offer participants the opportunity to familiarize themselves with the environment and cultural practice of organisations in the partner country and get an insight into the cultural scene of the tandem partner’s city, region and country. The working visits will be completed by joint workshops and evaluation meetings attended by all project participants, creating an opportunity for exchange with other people, in addition to the tandems.
The project will end with a festival each in the Republic of Moldova and Ukraine in May 2012.
Schedule
- Meeting of potential project participants during a study trip (Moldova, April 2011; Ukraine, May 2011)
- Joint application of potential tandems for participation in the project by mid-May (Moldova) or mid-June (Ukraine)
- Fourteen-day working visit of Moldovan and Ukrainian participants to the EU; at the beginning and the end of their stay, all participants will attend joint meetings and workshops in Brussels (September 2011).
- Ten-day working visit of participants from EU member countries to Moldova and Ukraine, with joint workshops marking the beginning and end of the stay to be held in Chisinau and Kiev, respectively (February 2012).
- Planning and preparation of the tandems’ festival entries (June 2011 – April 2012)
- Festivals organised in Moldova and Ukraine (May 2012)
Entry conditions
General:
- No application for participation will be accepted, unless at least one of the tandem partners has taken part in the preparatory study trip
- Personal application (one staff member should be assigned to deal with all matters related to the tandem’s co-operation during the entire project period).
Organisation:
- Professional cultural institutions with a minimum of three employees
- Experience in international project work
- Interest in long-term international co-operation and active nurturing of a European cultural network
- Openness to innovations, existing development potential
- Willingness to take part in further fund-raising activities for the festival
Employees:
- Excellent command of English
- Experienced in international project work
- Participation in all project-related meetings, workshops and activities, as described in the schedule
- Interest in building long-term European working contacts.
- Time to familiarize the tandem partner during the working visit with the cultural scene of the city, region /country and the institution’s way of working.
Services
- Refund of travel and subsistence expenses incurred for all mandatory project meetings
- Workshops held by experienced trainers on capacity building and transnational project work
- Base assistance for co-productions earmarked for the festival
- Advice and support offered by the project management during the entire project period
Deadline for applications: 15.02.2011
Posted in Cultural Financing, Education, Europe, Moldova Culture, Projects | Tagged: European Union, Moldova, Soros, Ukraine | Leave a Comment »
„Moldova – formulă de succes în parteneriatul estic al UE”
Posted by ghenador on December 22, 2010
Igor Boţan: „De la bun început era evident că renumărarea voturilor nu va avea nici un efect practic. Lucru care s-a confirmat, după ce Comisia Electorală Centrală a dat publicităţii rezultatele renumărării. Aşa cum era de aşteptat, câteva sute de voturi au migrat de la un concurent electoral la altul. Şi cel mai important lucru este că Partidul Comuniştilor a recăpătat 300 de voturi, care în mod special au fost pierdute de acesta în satul Rubleniţa.
Cred că merită de accentuat acest lucru, fiindcă în această localitate primarul este din partea Partidului Comuniştilor, iar numărul consilierilor locali ai Partidului Comuniştilor în această localitate este de trei ori mai mare decât numărul total al consilierilor din partea altor formaţiuni politice. Ce înseamnă aceasta? Aceasta înseamnă că Biroul electoral al secţiei de votare a fost format sau din membrii Partidului Comuniştilor, sau din simpatizanţi ai acestuia, fiindcă legislaţia electorală prevede că consiliul local numeşte cel puţin trei membri ai secţiei de votare, iar partidul, dacă este parlamentar, numeşte şi el un reprezentant. Adică, a fost o greşeală banală, care s-a întâmplat şi evident că mai degrabă Partidul Comuniştilor trebuie să fie nemulţumit, că anume în Rubleniţa, în această localitate s-a întâmplat ceea ce s-a întâmplat.
În privinţa accesului la listele de alegători – este un alt lucru pe care-l speculează Partidul Comuniştilor şi îl speculează cu bună ştiinţă. Fiindcă anume Partidul Comuniştilor s-a opus, după alegerile din 5 aprilie 2009, ca la renumărarea voturilor să fie copiate listele de alegători pentru ca acestea să poată fi verificate. Motivul invocat de Partidul Comuniştilor atunci a fost că nu se admite copierea listelor de alegători, dat fiind faptul, că acest lucru ar putea prejudicia protecţia datelor personale ale cetăţenilor. Iată că de această dată Partidul Comuniştilor a uitat de principiul aplicării unei forme a legislaţiei pe teritoriul Republicii Moldova, lucru care a fost confirmat şi de această dată de Curtea de Apel. Vedem duble standarde ale Partidului Comuniştilor şi în aceste circumstanţe ne rămâne să credem că Curtea Constituţională foarte curând va valida rezultatele alegerilor.”
Europa Liberă: Au mai avut loc nişte runde de negocieri pentru formarea unei coaliţii de guvernământ. Ce-i drept, în lipsa unor lideri din Alianţa pentru Integrare Europeană. În acest moment, la ce etapă credeţi că se află negocierile?
Igor Boţan: „Deocamdată nu putem spune cu certitudine că suntem mai aproape de centru-stânga sau centru-dreapta. Putem să spunem, însă, că în lipsa liderilor, experţii din partea celor trei formaţiuni au lucrat foarte productiv şi au ajuns de comun acord la elaborarea mecanismelor de funcţionare a eventualei Alianţe pentru Integrare Europeană reînnoite.
Deocamdată au fost identificate trei principii, aşa-zisa formulă 3C, care ironic mai este numită trei vitamine „C” pentru recuperarea AIE. Este vorba de principiul Continuităţii, Cooperării şi Consensului. Aceasta însemnând: Continuitate – reconstruirea Alianţei pentru Integreare Europeană şi reconfirmarea prelungirii proiectelor şi programelor lansate acum un an, lucru care scoate de pe agendă problema valorilor şi obiectivelor comune, care au fost stabilite acum un an. Cooperare însemnând înlăturarea deficitului de comunicare, a disfuncţiilor operaţionale şi a eventualelor manifestări de neloialitate între parteneri, aşa cum din păcate s-a întâmplat în acest an.
Şi, în sfârşit, Consensul însemnând că depăşirea eventualelor litigii se va face prin discuţii de comun acord. Aceste trei principii şi aşa-zisa formulă 3C ne permite să credem că lucrurile au evoluat, deşi au rămas foarte multe lucruri nesoluţionate, legate de redistribuirea funcţiilor şi mai ales a funcţiilor în organele de ocrotire a normelor de drept din Republica Moldova, organe care sunt foarte sensibile pentru interesele structurilor de business.”
Europa Liberă: Cum se va răsfrânge asupra relaţiilor externe ale Republicii Moldova o coaliţie de centru-dreapta sau de centru-stânga, ţinând cont de ultimele evoluţii?
Igor Boţan: „Aici lucrurile sunt mult mai profunde şi cred că problema relaţiilor externe în dependenţă de coaliţia formată sunt foarte, foarte profunde. Dacă se formează o coaliţie de centru-stânga, părerea mea este că Republica Moldova va avea de pierdut. Dacă se va forma o astfel de coaliţie atunci, da, se vor îmbunătăţi relaţiile cu Federaţia Rusă. Dar relaţiile cu Federaţia Rusă au fost bune şi atunci, când am avut guverne proruseşti precum Sangheli, Ciubuc, Tarlev, Greceanîi.
Când am avut astfel de guverne pro-ruseşti, sau pro-CSI, preţurile la gaz au crescut constant, iar problema transnistreană nu a fost soluţionată în nici un fel. Ba dimpotrivă, a fost îngheţată în condiţii speciale pentru ca independenţa Transnistriei să devină mai pronunţată în relaţiile cu Republica Moldova. O coaliţie de centru-stânga ar menţine relaţiile cu Uniunea Europeană bune, dar nu excelente, aşa cum sunt în prezent.
Vreau să subliniez, că relaţiile cu Uniunea Europeană sunt fundamentale pentru Republica Moldova, dat fiind faptul că pe parcursul guvernării Alianţei pentru Integrare Europeană aceste relaţii au avut şi o componentă personală, datorată capacităţilor şi cunoştinţelor personale ale ministrului Iurie Leancă. Acest lucru a permis ca Uniunea Europeană în raport cu Republica Moldova să identifice formula „Republica Moldova – istorie de succes în parteneriatul estic”. Anume acest mobil, istoria de succes, a făcut ca Uniunea Europeană să ne ajute ca în acest an să ne menţinem pe linia de plutire şi ne-a făcut avansuri imense. O coaliţie de centru-stânga, aşa cum spuneam, ar menţine relaţiile cu Uniunea Europeană bune, dar nu excepţionale. Adică, formula „Republica Moldova – o istorie de succes” va fi uitată, dat fiind faptul că Partidul Comuniştilor a anunţat acum doi ani că parteneriatul estic nu este altceva decât un fel de CSI-2. Şi în al doilea rând, Partidul Comuniştilor în mod constant a acuzat Uniunea Europeană de promovarea dublelor standarde. Evident că astfel de parteneri nu sunt capabili să menţină relaţii speciale, aşa cum spuneam.
Al doilea lucru – Uniunea Europeană a fost de mare ajutor pentru Republica Moldova în relaţiile acesteia cu Ucraina şi, în special, în relaţiile cu Transnistria, în soluţionarea conflictului transnistrean, prin misiunea EUBAM, care a dat Republicii Moldova singura pârghie de a influenţa cumva asupra Transnistriei. Acum dacă se va forma o alianţă de centru-stânga şi Republica Moldova ar pierde parteneriatul foarte, foarte special cu Uniunea Europeană, lucrurile pentru Republica Moldova vor deveni foarte triste, dat fiind faptul că săptămâna trecută preşedintele Ianukovic a anunţat că în raport cu Republica Moldova va promova o politică mult mai specială, pentru a arăta cine este mai puternic în relaţiile bilaterale.
Fără un parteneriat special cu Uniunea Europeană, cred că Republica Moldova nu va putea rezista în faţa presiunilor anunţate de către preşedintele Ianukovic. Deaceea, în condiţiile pe care le avem acum, Republica Moldova trebuie să facă totul ce-i stă în puteri pentru a menţine această relaţie extrem de specială în raport cu Uniunea Europeană. Şi în special în cadrul formulei „Republica Moldova – o formulă de succes în parteneriatul estic al Uniunii Europene”.
Radu Benea, Radio Europa Libera
Posted in Europe, Projects | Tagged: ENPI, Moldova, Parteneriatul Estic | Leave a Comment »
Supporting cultural actors change Belarus Moldova Ukraine
Posted by ghenador on November 30, 2010
ESF & GMF Report “Supporting cultural actor change Belarus Moldova Ukraine”
Posted in ARS DOR, Cultural Financing, Cultural Policy, Europe, Projects, Research | Tagged: ARS DOR, Cultural Policy, Cultural Policy of Moldova, European Cultural Foundation, Moldova, Moldova Culture, Visual Art | Leave a Comment »
International expert meeting (IEM) on the achievements and problems in developing cross-border cooperation / neighbourhood programmes with the ENP an EP partners countries and Russia in the frame of the ENPI Cross-border Cooperation Programme
Posted by ghenador on November 26, 2010
Foreseen place and date of IEM: ASEM, Chisinau, Moldova, 26-27 November 2010.
The aims of the IEM: The participants of the IEM will consider the implementation of the EU ENPI on cross-border cooperation, to analyse the in so far achievements and problems in developing different programmes and modes of cross-border cooperation in particular countries and regions respectively, and elaborate proposals and recommendations for the particular country’s government, local and regional authorities involved, the institutions of the cross-border cooperation where they have been established and the competent EU’s structure.
Organizers: ASER and ASEM-Centre for European Integration Studies from Chisinau, Moldova. Under the guidance and supervision of the BRIDGE Coordinator and in cooperation with the University of Trieste, University BABEŞ-BOLYAI, Cluj, Romania, Viadrina University Frankfurt/O., University of Maribor and ISCOMET.
Preliminary study: The theoretical and practical basis for considering CBC on the IEM will be a framework study, which will be prepared by Dr. Olesea Sirbu. The study will include the theoretical aspects of inter-regional and CBC and an examination of this cooperation along the northern and eastern external EU borders, from Arctic Sea, Murmansk, to the Black Sea (concept of this cooperation, presentation of cases of CBC, elaboration of positive praxis and opened problems and proposals for further development of this cooperation on European external borders)
Posted in Europe, Projects, Research | Tagged: ENPI, Moldova | Leave a Comment »
EU satisfied by intensified relationship with Moldova
Posted by ghenador on October 30, 2010
Speaking at a talk entitled “EU-Moldova Relations,” the head of the European Union Delegation to Moldova, Dirk Schuebel, explained how the relationship between Moldova and the EU has been gaining in strength over the past year, Moldova Azi reported Thursday.
Schuebel spoke of the significant progress in various initiatives that his delegation has developed in partnership with the Moldovan government to bring the country closer to Europe. While Moldova has long been seeking to build greater ties with West, and EU countries in particular, it appears that those feelings have been increasingly reciprocated.
Since November 2009, there have been five EU commissioner visits to the country, compared to a total of four such visits since the creation of the independent Republic of Moldova. In the last two months alone there have been sixteen high-level missions to Moldova, something which Schuebel described as “unprecedented.”
Steps toward a visa regime
This intensified interest in Moldova is also leading to positive steps toward integration. During the EU Ministers of Foreign Affairs meeting in Luxemburg on Monday, 27 member states of the Union agreed to award Moldova an action plan for a future visa-free regime. Such a regime would allow Moldavians to go to European countries without the need for a visa, significantly increasing the possibility, and ease, of foreign travel for the Republic’s citizens.
“This action plan is of course no guarantee that Moldova will receive visa freedom very soon,” warned Schuebel, “but it’s just another very important step, and it will be the start of the so called operation face of the visa dialogue”.
Other future initiatives include the development of a “deep and comprehensive” Free Trade Agreement. This would lead to the opening up of the European market for Moldovan products, which could bring many economic advantages. Assessment missions have already been completed by EU representatives, who will provide recommendations to the Moldovan government in November, which will need to be carried out before negotiations can start.
As for already tangible achievements, the head of the EU delegation cited the re-instatement of the train from Chisinau to Odessa, through the breakaway region of Transdniester, which was aided by the European Border Assistance Mission. Currently only just for passenger travel, it is hoped that this will also be a route goods trains in the near future.
Posted in Europe, Projects | Tagged: EU, Eurointegration, Europe, Moldova, Visa | Leave a Comment »
Planul de acţiuni pentru realizarea Convenţiei „Cultura 2015”
Posted by ghenador on October 29, 2010
Proiect
Planul de acţiuni pentru realizarea Convenţiei „Cultura 2015”
| Obiectivele | Acţiunile | Termenul |
| Protejarea şi integrarea patrimoniului cultural naţional în sistemul valorilor culturale europene | Elaborarea şi aprobarea „Strategiei de dezvoltarea a culturii în Republica Moldova pentru anii 2015 – 2019” | Ianuarie, 2014 |
| Aprobarea regulamentului cu privirea la reabilitarea şi întreţinerea obiectelor istorico-culturale în baza Legii parteneriatului public-privat | Noiembrie,
2011 |
|
| Aprobarea planului de acţiuni cu privire la digitalizarea patrimoniului cultural al Republicii Moldova | Septembrie,
2012 |
|
| Perfectarea cadrului legal pentru facilitarea activităţii culturale | Adoptarea Legii cu privire la Uniunile de Creaţie | Martie , 2012 |
| Adoptarea Legii cu privire la statutul omului de creaţie | Aprilie, 2013 | |
| Reformarea sistemului de finanţare a culturii, asigurarea transparenţei în elaborarea, gestionarea şi distribuirea bugetului culturi | Aprobarea Legii Fondului Cultural din Republica Moldova | Martie, 2011 |
| Modificarea legii şi stabilirea nivelului de salarizare a angajaţilor din domeniul culturii egal cu cel din domeniul educaţiei | Iunie, 2011 | |
| Aprobarea regulamentului cu privire la principiile de finanţare a instituţiilor din cadrul Ministerului Culturii | Septembrie, 2011 | |
| Modificarea Legii Culturii în scopul stabilirii unui procent obligatoriu de alocaţii pentru cultură pentru toate bugetele – naşional, raional, local (responsabilitatea pentru încălcarea prevederilor legale) | Martie, 2012 | |
| Modernizarea şi diversificarea ofertei de servicii a instituţiilor culturale, dezvoltarea unicităţii culturale locale | Aprobarea planului de acţiuni pentru reformarea şi modernozarea activităţii Caselor de Cultură | Mai, 2012 |
| Asigurarea cu calculatoare şi acces la Internet a tuturor bibliotecilor | Decembrie, 2012 | |
| Aprobarea programului de dezvoltare a cinematografiei şi reformării studioului „Moldova Film” | Ianuarie, 2013 | |
| Susţinerea mobilităţii naţionale şi transnaţionale a operelor şi produselor culturale | Lansarea programului de susţinere a mobilităţii produselor culturale prin ţară. | August, 2012 |
| Pregătirea şi perfecţionarea resurselor umane pentru activitatea în noile condiţii economice | Lansarea Centrului de Instruire a angajaţilor din cultură | Septembrie, 2011 |
Posted in ARS DOR, Consulting, Cultural Financing, Cultural Policy, Moldova Culture | Tagged: ANUC, ARS DOR, Conventia Cultura 2015, Cultural Policy of Moldova, Fondul Culturii, Moldova, Moldova Culture | Leave a Comment »
Cartea Neagra a Patrimoniului Cultural – in varianta electronica
Posted by ghenador on September 22, 2010
Agenţia de inspectare şi restaurare a monumentelor a 
publicat recent “Cartea neagră a patrimoniului cultural al mun. Chişinău” care cuprinde numeroase materiale – documente, imagini, materiale din presa scrisă, publicaţii ştiinţifice – care vin să argumenteze că patrimoniul arhitectural al municipiului Chişinău este supusă unei continue degradări.
“Cartea neagră a patrimoniului cultural al mun. Chişinău” vine să sensibilizeze autorităţile publice centrale şi locale, societatea civilă asupra proceselor de distrugere a edificiilor de patrimoniu cultural, necesităţii luării unor măsuri urgente în vederea salvgardării acestuia.
Varianta electronica a Cartii Negre a Patrimoniului Cultural al mun. Chisinau poate fi accesata aici:
http://issuu.com/ghenador/docs/cartea_neagra_a_patrimoniului_cultural_al_municipi
Posted in Cultural Policy, Moldova Culture, Research | Tagged: #Cartea Neagra a Patrimoniului Cultural al Mun. Chisinau, Agenţia de inspectare şi restaurare a monumentelor, Chisinau, Moldova | Leave a Comment »
Eurointegrare prin Arta – 2010
Posted by ghenador on September 12, 2010
Asociatia ARS DOR si Alianta Franceza din Moldova au onoarea de a Va invita la expozitia internationala ”Eurointegrare prin Arta”, care se desfasoara in perioada 13 Septembrie – 3 Octombrie 2010, in incinta Galeriei Aliantei Franceze pe adresa: str. Sfatul Tării 18.
Asociatia ARS DOR cu suportul Fondului International al Promovarii Culturii (UNESCO) a lansat Proiectul International ”Eurointegrare prin arta” cu misiunea de a contribui la procesul de eurointegrare prin intermediul artei. Artisti plastici din Moldova, Romania, Ukraina, Georgia si Letonia – Ambasadori ai eurointegrarii prin arta si-au exprimat propria viziune cu privire la importanta culturii in procesul de eurointegrare.
Obiectivul expozitiei este explorarea dimensiunii culturale a integrarii europene, perspectivele culturale ale largirii Uniunii Europene si rolul artistului in procesul integrarii europene.
Artistii, muzicienii, poetii, scriitorii, regizorii, actorii si intelectualii europeni ar putea construi poduri intre tarile Europei, intre natiuni si culturi, incurajind interactiunea si dialogul cultural intre ele. Dialogul intercultural prin arta este un instrument important care poate facilita integrarea noilor tari in Uniunea Europeana.
Ghenadie Sontu, Chisinau, Moldova
European artists, musicians, writers, poets, film-makers, actors, academicians 
and intellectuals are Ambassadors of culture, who can build bridges between European countries, people and cultures by encouraging and enhancing dialogue and interaction between them, more successfully than politicians. Artists from the countries in the process of European integration should not wait until their countries will be integrated in the EU politically and economically – they should do it through culture and do it right now. Europe is created – now it is necessary to create Europeans. Countries that aspire for European integration should not wait until Europe will come to their borders – they should move forward and become really European. This process has already started, and it is only a question of time when culture and art will become essential components of European integration.
ARS DOR Association with the support of the International Fund for the Promotion of Culture (UNESCO) launches the International Project “Eurointegration through Art” that has mission to contribute through art to the process of European integration. Artists from Moldova, Romania, Ukraine, Latvia and Georgia were selected to become Ambassadors for Eurointegration through art and to express their vision on importance of culture and the role of artist in the process of European integration. Objectives of the International Project “Eurointegration through Art” are: to explore the cultural dimension of the European integration; to explore cultural perspectives of EU enlargement; to define role of artist in the process of European integration.
Integration of new member states in the EU poses several questions: how it will affect culture of the EU neighboring states? Will countries neighboring the EU become isolated from cultural development in EU? New borders of the enlarged European Union should not neglect past and ongoing regional cultural cooperation or cooperation with neighboring countries.
Culture is the true European identity power. In this context the major role of the European artists is to promote through art cultural diversity and preserve common values of Europe.
Intercultural dialogue through art is an important instrument which could facilitate the integration of new countries in the European Union. In this dialogue artists must convince governments and politicians that there is a need in cultural renaissance across Europe. If politicians of European countries will understand this, European integration will not be limited by economic, political, security and other reasons.
It is important to inspire people living in the European Union to actively get in touch with other cultures, both at home and abroad, and thus to contribute to tolerance and mutual respect which are conditions for existence of Europe.
Andrei Gamarti, Chisinau, Moldova
Art is not a means – art is a space in which everything is possible, in which different times, subjects and objects, sometimes divergent, coexist. And not just coexist, but communicate and create values.
At the moment Eurointegration is a socio-political objective of many east-Europeans states, which in the result of some sad historical realities were torn away from this space of values. The Project “Eurointegration through art” has objective to promote a different European integration – through art, culture, tolerance, initiating a dialogue among nations, among various artistic expressions, a real dialog among real people. And all these demonstrate that Eurointegration through art is not only possible, but, although it may seem strange, already has been taking place for a long time. It is necessary just to understand and to recall this truth every day.
Constantin Severin, Suceava, Romania
The Project “Eurointegration through art” is an excellent exercise 
of freedom, communication and love. Culture communicates in the language of heart, which is understood by everybody. The huge European Union should be conquered by beauty, harmony, faith, truth, transparency, tolerance and love. Artists who promote these values, overcoming any limits, borders and misunderstandings, worth wearing the title of the Ambassador of Eurointegration through Art.
Domnita Vieru, Chisinau, Moldova
For artists, communication is essential – both with the audience – the art consumer, and with representatives of national and international art groups. Thanks to participation in the project “Eurointegration through art” I had opportunity to find out, decipher and learn about mystery of the rich centuries-old and transcendental European culture. But at the same time I am proud to become an Ambassador of Eurointegration through art – a promoter of the culture that I represent, in a new space. Thus, I got confirmation of the hypothesis that the art brings nearer people, nations, states and continents.
Natalia Prodanciuc, Lvov, Ukraine
In my art I am influenced by Tripoli culture, which is very rich in its symbols, ornaments and internal meaning. The atmosphere of old ages plays an important role in the modern art, enriching it. Through my art I make connection between the art of previous centuries and the contemporary European art. Tripoli culture was spread over large territories in Europe, among which Ukraine, Romania, Bulgaria and many other European countries. While being in Moldova I saw the proofs that Moldova also enters in Tripoli cultural space.
I consider culture to be an important aspect of each country and the governments should support culture preservation and development. Culture unites European nations. I participated in the Project “Eurointegration through art” with hope to contribute to this process.
George Areshidze, Tbilisy, Georgia
Eurointegration is a process that can not be stopped and that will continue to take place. 
The culture plays an important role of the mediator in this process. Cultures of the European countries represent huge treasure that should be admired, but at the same time approached very carefully, given the fact that these national cultures are fragile.
Laurentiu Dimisca, Cluj-Napoca, Romania
Visual art is an excellent means of communication which is understood by all nations. It does not have race and can not be stopped by the borders. An artist can represent through his art the whole nation and can create an image of the nation. During the Project “Eurointegration through art” I though of a day, when the European Union will have so many member-countries, that the yellow colour will dominate on the flag of Europe.
Daniel Tufis, Sibiu, Romania
In my works I used European symbol of the “Universal Tree”, a symbol of the centre of the universe, a primordial 
archetype that generates networks (ramifications) and which can be associated with the European construction that currently takes place.
Vlad Lozovanu, Chisinau, Moldova
I consider that Eurointegration can take place only by knowing and valuing culture of every European nation, seen through the historical prism, studied separately and in comparison with other European cultures that together form integral cultural monolith.
Andrei Chepurko, Nikolaev, Ukraine
Namely culture can unite European countries – countries with rich cultural heritage and huge potential in developing art. But in order to have such a development, artists should communicate, exchange their ideas and unite 
their efforts. Internet contributes to the process of Eurointegration through art, by offering artists new opportunities to exhibit their artworks and to see works of other artists. It also allows to communicate with many artists, what would be more difficult in the real world.
Ioan Cotofan, Suceava, Romania
I see eurointegration through art as an effort to preserve and to promote national values of the European countries. I believe that visual artists, along with musicians, poets/writers and other people of art should contribute to this process.
Robert Andersen, Chisinau, Moldova
In my opinion, Eurointegration means first of all, change in quality of life, both economic and cultural. At the same time Eurointegration through art means exchange of cultural experience and acquaintance with cultural heritage of the countries-members of the European Union.
Iren Rubel, Odessa, Ukraine
During the Project “Eurointegration through art” artists from five countries worked on presenting to large audience their message about Eurointegration. This work lead us to a deeper understanding of cultures of other European countries and to respect them. I consider that namely common exhibitions, communication and other cultural events will contribute to success of Eurointegration. I hope that we succeeded to be the messengers of the idea of “Eurointegration” and that the common exhibition “Eurointegration through art” gave food for though for many people who saw it!Adrian
Moraru, Chisinau, Moldova
As Ambassadors of Eurointegration through art, during the Project we were involved in search for truth and beauty. Although we represented different countries, we spoke the same language – that of culture. Our common message to all is the message of peace, friendship and mutual respect of different European nations and cultures.
Ilgvars Zalans, Valmiera, Latvia
As an artist, I look for possibilities to be involved in the process of 
consolidation of different countries in common Europe. Eurointegration through art is an excellent way for any European country to situate itself in the cultural space of Europe. Culture and art are those elements that can consolidate diverse and sometimes controversial nations in Europe. Exactly and mainly thanks to culture any country of the new Europe will be able to preserve its existence in the world process of globalisation.
Svetlana Tymkiv, Lvov, Ukraina
The process of Eurointegration includes, besides political and economic, the cultural aspects. Today, while creating a new Europe, in parallel with economic support provided to the neighbouring and aspiring countries, it is necessary to pay attention to their culture, for example, to organise various common cultural events. I think that only by learning, knowing and respecting traditions of other nations and by extending the common cultural space it is possible to create powerful network of countries in Europe.
Iulia Petrenko, Nejin, Ukraina
I think that all nations of the world are connected through their cultures. And this is especially true for the European nations which have common historical roots. That is why all European countries have to make steps toward their common goal – Eurointegration. People of art have a special place in this process. Their role is similar to that of diplomats – it consists in demonstrating through culture the ideals of the whole humanity and in bringing culture closer to the society.
Posted in ARS DOR, Education, Exhibitions, Moldova art, Moldova Culture, Projects, Research | Tagged: ARS DOR Eurointegration through Art, Georgia, IFPC, INESCO, Latvia, Moldova, Romania, Ucraina | Leave a Comment »
U.S. AIDING PRESERVATION OF EUROPEAN CULTURAL PATRIMONY
Posted by ghenador on September 3, 2010
From fourth-century wall paintings in Macedonia to a 14th-century fortress
in Moldova, landmarks in a dozen European nations in the Balkans, the Caucasus and elsewhere are the latest cultural heritage sites to receive much-needed support from a U.S. government fund that is helping to protect the world’s historical and cultural patrimony.
Over the past 10 years, the Ambassadors Fund for Cultural Preservation, established by the U.S. Congress and administered by the U.S. State Department, has supported 640 cultural preservation projects in more than 100 countries. The State Department announced in June the 63 projects worldwide that were chosen for funding this year.
The 2010 grants reflect the diversity of projects to protect and restore cultural heritage that the Ambassadors Fund supports. The European projects that were selected this year encompass the continent’s rich patrimony, ranging from restoration of stone churches and medieval castles to textile conservation, documentation of folk dances, and archaeological work.
In Georgia, for example, the Ambassadors Fund will support work at a fourth-century B.C. archaeological site near the town of Mtskheta, which is a UNESCO World Heritage Site. The archaeological remains include royal tombs, Greco-Aramaic tombstones and a third-century B.C. temple, all vulnerable to natural deterioration. The grant will finance a site survey, clearing of vegetation, stabilization of structural remains and the installation of interpretative panels and visitor paths.
Another ancient treasure that will benefit from the Ambassadors Fund is the late Bronze Age tumulus, or burial mound, of Kamenica in southeastern Albania. The site, which contains more than 400 graves from the 15th to the sixth century B.C., is suffering from an accelerating rate of deterioration. Funding will allow creation of an overall conservation plan, done in coordination with the University of Tirana’s graduate program in heritage conservation.
Ols Lafe, the director for cultural heritage at the Albanian Ministry of Tourism, Culture, Youth and Sports, explained why the help from the Ambassadors Fund is so valuable. Kamenica represents a long period of cultural and social development in Albania during the Bronze Age and Iron Age, Lafe said.
“The site represents the only monument of its kind which will be conserved and preserved in Albania,” Lafe told America.gov. “This project will also serve in the longer term by training Albanian archaeologists on excavation and preservation techniques.”
The remains of fortresses in Kosovo and Moldova will receive funding. An Ambassadors Fund grant will help document the Moldovan ruins at Orheiul Vechi, a landscape and architectural site that was formed by millennia of human interaction with nature and whose structures include not only fortresses but also religious buildings and settlements. Likewise, funding will be available for a comprehensive site survey and conservation assessment of the castle remains in the center of the Kosovo city of Vushtrri, once a major trading center.
Textile preservation will be the focus of two projects. Repairs to the roof, ceiling, and interior walls of the Ethnographic Museum of Serbia will protect its collection of kilims, or Balkan tapestry rugs, traditional ethnic attire and other handmade textiles. In Ukraine, a grant from the Ambassadors Fund will support restoration of curtains, upholstery and tablecloths in the dacha in Yalta that once belonged to famed Russian writer Anton Chekhov and that now is a museum honoring his life and work. The grant comes on the 150th anniversary of the author’s birth.
Not all projects involve tangible structures or artifacts. In Armenia, for example, funding will support the documentation of 20 Armenian folk dances and their associated music and traditions. The project will include production of an instructional dance DVD to be broadcast on Armenian television.
While the vast majority of grants made through the Ambassadors Fund are for less than $100,000, four projects worldwide received large-scale funding of several hundred thousand dollars apiece.
One was a $625,000 grant to the World Monuments Fund for the conservation of the remains of the 11th-century Surp Prikitch ( Church of the Holy Redeemer ) in eastern Turkey at the medieval Armenian site of Ani, once a thriving city along the legendary Silk Road linking Europe with China. The church, which already had suffered damage in a 12th-century earthquake and subsequent abandonment in the mid-1700s, sustained even more damage in the mid-20th century when a lightning strike caused its partial collapse. The resources provided by the Ambassadors Fund will finance emergency stabilization of the structure to ensure its long-term preservation.
The importance of cultural preservation projects was highlighted by Secretary of State Hillary Rodham Clinton, who in a video message earlier this year said the Ambassadors Fund “demonstrated America’s respect for the world’s cultural heritage.”
“Cultural heritage serves as a reminder of the historical experiences and achievements of humanity,” Clinton said. “The more we know about each other and about our world’s diversity of cultures and traditions, the more we can learn from each other to help build a better future for all.”
A State Department video looking at some of the projects supported by the Ambassadors Fund for Cultural Preservation in 2010 is available at YouTube.
By Domenick DiPasquale, America.gov (USA)
August 25, 2010
Posted in Cultural Financing, Cultural Policy, Moldova Culture | Tagged: Moldova, Moldova Heritage, Orheiul Vechi | Leave a Comment »
Istoriograful Iurie Colesnic a prezentat cel de-al VIII-lea volum din seria enciclopedică, “Basarabia Necunoscută”
Posted by ghenador on August 13, 2010
Istoriograful Iurie Colesnic a prezentat cel de-al 8-lea volum din seria enciclopedică, “Basarabia Necunoscută”. În paginile volumului 8 se regăsesc 26 de personalităţi marcante din istoria Basarabiei, care, prin aportul lor au schimbat mersul istoriei. Volumul continuă seria în care autorul prezintă cele mai de seamă personalităţi basarabene, activitatea ştiinţifică, enciclopedica, administrativă, politică sau artistică desfăşurată de acestea.
Cu această ocazie, scriitorul a primit, prin decret prezidenţial, titlul onorific de Maestru al Literaturii, precum şi cea mai înaltă distincţie academică – medalia “Dimitrie Cantemir”. Din partea Guvernului, Iurie Colesnic a primit o diplomă de gradul 1 pentru “activitate îndelungată şi rodnică în domeniul dezvoltării şi promovării spiritualităţii poporului nostru, recuperării memoriei istorice a neamului, implicare activă în soluţionarea problemelor sociale culturale şi politice, precum şi în legatură cu aniversarea a 55 de la naştere.”
Iurie Colesnic este Doctor Honoris Causa, membru corespondent al Academiei Internaţionale de Cadre UNESCO din Kiev, istoriograf, publicist, editor şi cărturar. El a împlinit joi, 12 august 2010, 55 ani, ocazie cu care a fost felicitat de prieteni şi colegi de breaslă. concomitent, iurie Colesnic este deputat și vice-președintele partidului ”Mișcarea Acțiunea Europeană”. Primul volum ”Basarabia necunoscută” a fost publicat în 1993.
Sursa: UNIMEDIA
Posted in Moldova Culture | Tagged: Basarabia Necunoscuta, Istorie, Iurie Colesnic, Moldova | Leave a Comment »
Alternativa turistica pentru centrul istoric al Chisinaului
Posted by ghenador on June 25, 2010
Oraşul Chişinău are o ofertă turistică variată rezultată în urma atracţiilor sale: centru istoric, cultural, economic şi administrativ, centru de congrese şi întruniri, zonă de odihnă şi agrement. Majoritatea grupurilor de turişti atât individuali cît şi grupe organizate care ne vizitează ţara, în primul rând vizitează municipiul Chişinău cu multiplele sale obiective turistice. Moştenirea istorică, aranjamentul stradal, spaţiile verzi, corelaţia dintre clădirile monumentale şi construcţiile moderne, spectrul dintre vechea urbe şi noile cartiere înălţate în afara vechiului perimetru urban, amplasarea pe coline şi raportul acestora cu natura şi aşezarea istorică, generează o cantitate importantă de imagini superbe şi conferă Chişinăului un statut de centru turistic important. Diversitatea atracţiilor turistice determină polifuncţionalitatea municipiului ca destinaţie solicitată pe piaţa turistică.
Patrimoniul cultural şi istoric al capitalei reprezintă cea mai importantă atracţie turistică a fiecărui stat european. Monumentele istorice din capitale devin automat principala carte de vizită a ţării. Municipiul Chişinău este bogat în obiecte de istorie şi cultură amplasate atât în oraşul Chişinău (vatra oraşului vechi, zona istorică, obiecte izolate), cât şi în suburbii (situri arheologice, vetre medievale, complexe subterane, mănăstiri, etc.). Astfel cu cca. o mie de monumente de cultură şi civilizaţie protejate, municipiul reprezintă cea mai mare concentraţie de obiecte de arhitectură din ţară.
Motivaţia călătoriilor în Chişinău este legată de mai mulţi factori. În primul rând datorită statutului de capitală un număr mare de vizitatori vin cu interese de afaceri sau participare la diverse evenimente, activităţi culturale naţionale sau locale. O parte dintre turişti merg în zonele suburbane pentru odihnă (Vadul lui Vodă, Vatra), iar excursioniştii de regulă vizitează zona istorică a Chişinăului, vinăriile celebre (Cricova, Mileştii Mici, Cojuşna), Orheiul Vechi şi mănăstirile aflate în zona de influienţă a oraşului Chişinău. Obiectele de patrimoniu activ sunt incluse în diverse trasee turistice şi excursioniste, deşi într-un cadru mai degrabă neorganizat, la cererea turiştilor şi oaspeţilor ţării, care în proporţie de 95% se cazează în Chişinău. O analiză profundă a ramurii turistice a municipiului Chişinău evidenţiază o serie de probleme şi disparităţi: (i) piaţă reală de consum turistic relativ mică care nu se ridică la nivelul valorii potenţialului deţinut de capitală, (ii) concentraţia mare a turiştilor în puţine localităţi suburbane, (iii) slaba echipare a teritoriului municipal pentru activităţi turistice, (iv) dezorganizarea sistemului turistic în zona suburbană, (v) infrastructura excursionistă subdezvoltată, (vi) nu sunt aplicate soluţii practice de valorificare a potenţialului turistic la nivelul cererii, (vii) infrastructură turistică şi de acces la obiecte turistice învechită moral şi fizic, (viii) prestaţia slabă a personalului de deservire a turiştilor, etc. Trebuie de remarcat şi disfuncţionalităţile de implementare a cadrului legislativ de turism în municipiul Chişinău:
Pe acest fundal şi zona istorică a oraşului Chişinău se confruntă cu o serie de probleme: 1. Lipsa unei viziuni de valorificare a obiectelor de patrimoniu, 2. Demolarea a 96 edificii istorice (cca.10% din total) în perioada 1094-2007 3. Prelungirea construcţiilor (autorizate de Primărie) în zona istorică fără respectarea Memorandumului, 4. Păstrarea funcţiei industrial-productive a centrului istoric 5. Insistenţa promovării construcţiei bulevardului Cantemir în Zona istorică cu autorizarea demolării a obiectelor de patrimoniu istoric În contextul politicilor pro-europene ale autorităţilor din Republica Moldova trebuie de remarcat experienţa internaţională şi măsurile întreprinse în majoritatea oraşelor istorice europene, administraţia cărora nu a admis demolarea moştenirii istorice ci revitalizarea pentru scopuri culturale, turistice sau administrative. De regulă aceste acţiuni ţin de:
Aceste practici redimensionate la nivelul oraşului Chişinău pot crea o bună alternativă pentru gospodărirea patrimoniului cultural şi istoric. Astfel, exploatarea cartierelor şi străzilor din zona istorică a oraşului în scopuri turistice este posibilă prin:
Totodată implementarea acestor deziderate în viaţă trebuie să ee în considerare următoarele restricţii: (i) necesitatea respectării regulamentelor de intervenţie în zona istorică, (ii) obligativitatea păstrării faţadelor clădirilor istorice şi a structurii de cartier înscris, (iii) asigurarea cu spaţii de parcare mari în cazul hotelurilor (până la 40% din numărul de locuri de cazare) sau centrelor de afaceri, (iv) dozarea spaţiilor construite ca locuinţe şi celor pentru afaceri. Dr. Viorel Miron, Hist.Urban Project |
|
Posted in Consulting, Cultural Policy, Moldova Culture | Tagged: Chisinau, Moldova, Obiective turistice, Old Chisinau, Tourism | Leave a Comment »
